Hans Theys is een twintigste-eeuws filosoof en kunsthistoricus. Hij schreef en ontwierp tientallen boeken over het werk van hedendaagse kunstenaars en publiceerde honderden essays, interviews en recensies in boeken, catalogi en tijdschriften. Al deze publicaties zijn gebaseerd op samenwerkingen of gesprekken met de kunstenaars in kwestie.

Dit platform werd samengesteld door Evi Bert (M HKA / Centrum Kunstarchieven Vlaanderen). Het kwam tot stand in samenwerking met de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen (Onderzoeksgroep ArchiVolt), M HKA, Antwerpen en Koen Van der Auwera. Met dank aan Idris Sevenans (HOR) en Marc Ruyters (Hart Magazine).

Guy Rombouts

(c)image: Jan Kempenaers
Direction of Interpretations, 1989
Installatie , 400 x 290 cm / 70 x 0,5 x 0,5 cm
drawings, photos, found objects

Het werk *Directions of Interpretations* werd voor de eerste keer tentoongesteld in 1989 in Rome. Het is een installatie die bestaat uit objecten, foto’s van de objecten en zwarte uitsneden die bij de objecten passen. *Directions of Interpretations* is één van de vele alfabetten die Guy Rombouts ontworpen en uitgevoerd heeft. Aan de basis van dit alfabet liggen oude Italiaanse muziektermen die achtereenvolgens met een a, een b, een c enz. beginnen: acuto, bizarro, coperto… Uitzondering is de term *hot*, die ontleend is aan de Jazzmuziek. Elke muziekterm staat dus voor één van de letters van ons alfabet. De termen worden voorgesteld door een compositie van voorwerpen, die verwijst naar het aantal letters en de betekenis van de term. Fresco bijvoorbeeld bestaat uit zes letters en betekent fris en wordt uitgebeeld door een compositie van zes groenten, die in het Italiaans met de letters van fresco beginnen: finocchio (venkel), ravanello (radijs) enz. Steeds verwijst een combinatie van voorwerpen dus naar één van de termen. Deze voorwerpen staan opgesteld in de museumzalen, maar zijn ook terug te vinden op foto’s. Alleen bij het woord bizarro verschilt de afbeelding van de objecten die te zien zijn in de nieuwe opstelling. De kunstenaar opteert er namelijk voor om bij elke nieuwe opstelling van dit werk een nieuwe bizarre compositie te creëren.